Language Log: Teil 6

Trotz nach wie vor hoher Arbeitsbelastung bin ich ein wenig vorangekommen.
  • arabisch: Am Mittwoch endlich mit Harry Potter fertig geworden. Das nächste Buch ist entweder alhubb fi lmanfa oder alayyam. Eventuell auch etwas persisches.*edit: Aufgrund des eher politischen Vokabulars habe ich mich für Taha Husseins „alayyaam“ entschieden* Daneben Shrek 3 auf arabisch angesehen und eine längere Email geschrieben.*sucht nach wie vor einer bequemen Möglichkeit BBC arabic auf dem Handy zu hören* Einen kurzen Artikel aus „Le Monde diplomatique edition arabe“ gelesen. Einige Wörter nachgeschlagen und ein oder zwei „seltsame“ Konstruktionen entdeckt.
  • persisch: Leider nichts. Prüfungsstress.
  • französisch: Alle zwanzig Kapitel das praktischen Lehrbuches durchgearbeitet. Immer noch manche Unsicherheiten aber das wird sich im Laufe der Zeit sicher bessern. Die Hoffnung bald mit Lernkrimis anfangen zu können. Weitere Male in der „écoute“ geblättert. Sin City auf französisch angesehen.

Kommentar verfassen